agradecimientos creditos y descargas AQUI
Traductor
Mostrando entradas con la etiqueta Ingles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ingles. Mostrar todas las entradas
viernes, 12 de septiembre de 2014
lunes, 25 de agosto de 2014
Traduccion Mina volume 1 (ingles)
Mina October 2014, Masuda Takahisa - "Massu Styling" Volume 1
>>http://nihonchique.com/2014/08/19/translation-mina-october-2014-masuda-takahisa-massu-styling-volume-1/
[cred: @nihonchique] thanks a lot!
>>http://nihonchique.com/2014/08/19/translation-mina-october-2014-masuda-takahisa-massu-styling-volume-1/
[cred: @nihonchique] thanks a lot!
domingo, 24 de agosto de 2014
miércoles, 13 de agosto de 2014
miércoles, 6 de agosto de 2014
Descarga ItteQ Xmas SP subs en ingles
Como saben es muy complicado encontrar subs para los programas de Tego asi que compartimos esto desde el baul de los recuerdos! feliz descarga
agradecimientos creditos y descargas AQUI
lunes, 4 de agosto de 2014
miércoles, 9 de julio de 2014
sábado, 14 de junio de 2014
lunes, 9 de junio de 2014
Traducciones Tegomass Radio
Tegomass Radio 2014.06.04
[Talking about the blue costumes they wear on the PV]
[Talking about the blue costumes they wear on the PV]
M: The blue ones. I designed them.
S: Huh? They’re cool!
M: Really? ^^
S: Yes. The design is cool.
M: Well, it is, isn’t it? ^ ^
S: Yes, they’re cool!
M: I don’t really get any impressions. Tegoshi doesn’t give me any.
T: No, no. If I have complaints I say it.
M: Ah, if you have complaints you say it, it’s the opposite. (laugh)
T: I do, I do. If I accept it as it is I don’t say anything.
M: So you’re the type that in marriage when your wife cooks nice meals for you every day you would gradually stop saying “It’s tasty!”
T: No, I’m the type who would really treasure the anniversaries.
M: It’s important to say ”It’s tasty!” every day.
S: It really is.
T: “Thank you”, “I’m sorry”- I’d express those things!
M: Really? I don’t hear it. (pouting)
T: We’re like a middle-aged couple. (laugh)
M: This is where things begin to crack.
T: That’s right. It’s important!
M: So let’s say it.
T: Thank you very much!
M: Thank you very much! (all laugh)
S: Huh? They’re cool!
M: Really? ^^
S: Yes. The design is cool.
M: Well, it is, isn’t it? ^ ^
S: Yes, they’re cool!
M: I don’t really get any impressions. Tegoshi doesn’t give me any.
T: No, no. If I have complaints I say it.
M: Ah, if you have complaints you say it, it’s the opposite. (laugh)
T: I do, I do. If I accept it as it is I don’t say anything.
M: So you’re the type that in marriage when your wife cooks nice meals for you every day you would gradually stop saying “It’s tasty!”
T: No, I’m the type who would really treasure the anniversaries.
M: It’s important to say ”It’s tasty!” every day.
S: It really is.
T: “Thank you”, “I’m sorry”- I’d express those things!
M: Really? I don’t hear it. (pouting)
T: We’re like a middle-aged couple. (laugh)
M: This is where things begin to crack.
T: That’s right. It’s important!
M: So let’s say it.
T: Thank you very much!
M: Thank you very much! (all laugh)
omg Tegomass marriage was at risk for a moment! XDDD

Tegomass Radio 2014.06.04
[Talking about using the things they receive from people]
[Talking about using the things they receive from people]
"M: So you use the things you receive. You use the things you like?
T: I do.
M: Oh. Uff.
T: What? What?
M: I gave you quite a lot of clothing but I haven't seen it...
T: No, I wear it! Basically I wear my clothes on rotation!
M: But it's weird that we meet quite often but I never happen to see those clothes on your "rotation"!
T: But I wear it often! Like the black short-sleeved one with skull on it.
M: Didn't I also give you quite a few shirts? But you always wear the shabby one!
T: Which?
M: The top one.
T: This?
M: Either that or...
T: I do.
M: Oh. Uff.
T: What? What?
M: I gave you quite a lot of clothing but I haven't seen it...
T: No, I wear it! Basically I wear my clothes on rotation!
M: But it's weird that we meet quite often but I never happen to see those clothes on your "rotation"!
T: But I wear it often! Like the black short-sleeved one with skull on it.
M: Didn't I also give you quite a few shirts? But you always wear the shabby one!
T: Which?
M: The top one.
T: This?
M: Either that or...
Then Tegoshi tries to explain that if he goes out for work or soccer he doesn't care what he wears. Only if he goes out in private than it matters. And today since he's on the radio and nobody sees... but Massu is like "So you disregard radio?" and Tegoshi is all "No, no! That's not it!""
It's the second or third time Massu complains about Tegoshi not wearing his gifts xD
Etiquetas:
Ingles,
RADIO TEGOMASS,
Traducciones
sábado, 24 de mayo de 2014
sábado, 10 de mayo de 2014
Eye- Ai (June 2014) - Tegomass no Seishun concert report (Yokohama 2014.03.28)
Tegomass is a duo of singers from the Johnny’s group NEWS. The name is formed by merging the family names of Tegoshi Yuya, 26, and Masuda Takahisa, 27. They embarked on a nationwide tour named “Tegomass 4th Concert – Tegomass no Seishun" (o...
Etiquetas:
Ingles,
Tegomass no seishun,
Traducciones
viernes, 28 de marzo de 2014
10th anniversary dvd: Tegoshi's encore speech translation
Podran leerlo en ingles parte 1 AQUI y parte 2 AQUI
NEWS 10TH Annivesary in Tokyo Dome DVD- Tego solo cr. Ruka Kureiji
Etiquetas:
Ingles,
Tego,
Traducciones
martes, 11 de marzo de 2014
Traduccion en ingles Wink Up 2014.4 NEWS Solo Series: Tegoshi Yuya

Wink Up 2014.4 NEWS Solo Series: Tegoshi Yuya
A perfect idol, the 26-year-old's real faceー
In order to photograph the real Tegoshi, who continues to be a perfect idol, we set off on a day trip to an onsen along with a friend Tegoshi always hangs out with in his personal life. He also like animals, so with a cut of him being photographed with a cat we're delivering two shoots!
sigue leyendo AQUI
Si alguien quiere que la traduzca necesito minimo 5 mensajes y la hago al español ^_^
Etiquetas:
Ingles,
Tego,
Traducciones
domingo, 23 de febrero de 2014
Fan report y set list Osaka Tegomas no seishun
Otro fan report mas reducido pero buenisimo sobre todo habla mucho de la lista de canciones pueden leerlo AQUI recuerden usar traductor is no saben ingles ^_^
Etiquetas:
Fan Report,
Ingles
sábado, 22 de febrero de 2014
Fan Report ingles tegomasu - osaka, 2.16.14
Es ta increible este fan report! no tengo tiempo para traducirlo pero si lo quieren dejen mensajito y comenzare en cuanto me sea posible...
agradecimientos y creditos en el link AQUI
agradecimientos y creditos en el link AQUI
Etiquetas:
Fan Report,
Ingles
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



