Traduccion Random ^_^ ( MC Tegomass no mahou)

Tegoshi: Lo que Massu siempre me reclama es que cuando salgo de bañarme y el se baña después de mi siempre dejo todo mojado según yo soy cuidadoso tal vez el agua de la regadera salpica demasiado!

Massu:  si comparto una habitación con Tegoshi, es seguro que dejaría agua por todas partes y las cosas se estropearían por lo que tendría que ponerlo todo en orden.

Tegoshi:  si compartiéramos habitación lo haría todo de forma apropiada


Massu:  pero que dices!!  para nuestra primera gira compartimos una habitación  no lo recuerdas?' lo hicimos y había agua por todas partes...

Tegoshi: tenia 16 años en ese tiempo ahora tengo 24 y he madurado ~

[tm no mahou mc- cr: amakoi]

adaptacion al español de TEGOMASS MEXICO Y LATINOAMERICA FAN CLUB

pobre Massu  por eso no le gusta compartir habitaciones XD

atsukiyuu

Master Hits 28 de septiembre 2012

Descarga MASTER HITS 2012年09月28日

        MF



Resumen AQUI ( en ingles)

Massu puede ser tan dulce y sorprendente!!  conto una linda historia de cumpleaños y dio consejos de amor entre otras cosas XD



mirror

Descarga Hirunandesu! 2012.09.25 Tego Yoko Inocchi VTR (HQ)

Agradecimientos creditos y descargas AQUI ^_^

Tegomass Radio 27 de septiembre 2012

Descarga  pendiente ^_^
Resumen en ingles AQUI





Tegoshi: Hace poco asisti al concierto de  Naoto Inti Raymi y llore durante la cancion de Aishiteta song. Fue maravillosa. 
Massu: (cantando) Kimi no koto..
Tegoshi: No no no... esa se llama Takaramono. Esta es la que tiene la frase de  "kimi wo zutto aishiteta.." fue  tan genial que llore!! . 

Tegoshi entonces le pregunta a  Massu...
Tegoshi: y que pasa contigo  Massu, que cancion te ha hecho llorar ultimamente? 
Massu: fue cuando no pude cantar Share...
Tegoshi:  fue en nuestro concierto no es verdad? (imita la linea de Massu y pretende estar llorando XD ) 'Ureshi kimochi mo bare baree hiihiiii.." (risas)
Aracchi: (risas) lo estas imitando en este momento?
Massu: (risas) no es gracioso! no es gracioso!! 
Aracchi: que piensas de ese momento? 
Massu: (con una risa apenada)  es suficiente de eso no tenemos que contarlo a todo el mundo! 
Tegoshi: Share es una cancion muy preciada para nosotros fue complicada cantarla y yo intente contener mis lagrimas.
Aracchi: Estabas sorprendido cuando viste a Massu llorando? 
Tegoshi: lo vi llorando en la gran pantalla detras de nosotros si lo hubiera mirado directamente seguramente habria llorado con el  estaba como  "Ah.. Massu..", seguí cantando e intente no mirarlo

Massu  parece incomodo con el tema y de repente... 
Massu: Okay,  esta  es Yume Tabibito by Tegomass! 
Tegoshi: eso fue repentino (risas)

les recomiendo leer el resumen completo en ingles por que como les escribi antes no sacare toda la traduccion a menos que tenga 10 lecturas como minimo XD 

Preview scans TV FAN & pagina del nuevo drama de Massu

agradecimintos y creditos Masuda Takhisa Fan Page

TBS site: for "Resident ~ 5-nin no Kenshui" y pueden dejarle mensajes a Massu>>

 web: http://www.tbs.co.jp/resident2012/

Twitter: https://twitter.com/resident_tbs/

SCANS TV FAN AGRADECIMIENTOS MASUDA TAKAHISA FAN PAGE

NUEVO! descarga AQUI

Descarga Knorr CM (HQ) + Making Off

EDITO:

 Knorr 15s + Making (MQ)

descarga agradecimientos y créditos AQUI 

Knorr reportes y cm en alta calidad

 agradecimientos creditos y descargas AQUI 

Master Hits 21 de septiembre 2012

 resumen AQUI ^_^
 Nada extraordinario para contar pero es Massu y lo amo y siempre lo escucho y lo leo




descarga


MASTER HITS 2012.09.21
        MF

Preview Ajinomoto Knorr con Tegoshi (DESCARGA)

Primero un bonche de fotos les parece bien?? agradecimientos y creditos FACEBOOK 

ver video AQUI 

EDITO descarga AQUI  ^_^

Tegomass radio 20 de septiembre 2012

Descarga  pendiente





Resumen AQUI  como siempre los chicos son juguetones y bromistas y una buena noticia: en el programa 50 ( faltan dos) haran llamadas a las fans que manden sus mails incluyendo su nimero de telefono!! genial ne?? les dejo un pedacito traducido del resumen 

Una fan llamada  Akihochan  acaba de comprar una almohada y le ha preguntado a Tegomass que nombre a la almohada para ella .

Tegoshi: (risas) que es este maill? un nombre para una almohada?
Massu: bueno somos del tipo que harian estas cosas (en realidad Massu lo hace todo el tiempo en masters hits XD).
Tegomass presionan a  Aracchi  a pensar en nombres asi la fan podra elegir entre los tres...

Tegoshi: puedo decirlo ahora? el mio es "Muumin".
Aracchi: por que?
Tegoshi dijo que era lindo y sonaba como el nombre en un sueño

Massu: Ah quieres decir 夢眠? ( Nota: el primer kanji es yume o sueño el segundo es , and  nemuru o dormir cuando los combinas queda en  "mumin"). 
Tegoshi: Ah, tambien puedes decirlo de esa forma.
Aracchi:es muy bueno puedes vender la almohada!!!
Massu: vayamos ocn ese nombre!
(todos rien)
Tegoshi: por que?' no es justo ustedes deben decir sus nombres!
Massu el nombre de Massu para la almohada era  Tegomaku (antes dijo Tegomakura,  xD), el de Aracchi era  Kura-san (de la palabra makura que significa almohada)

Tegomass  ha dicho que tal vez hagan una almohada como un good para la proxima gira...

Aracchi: pueden poner sus caras en los dos lados y asi las fns escogeran "ahh hoy quiero dormir con el" XD 

Tegoshi: es como dormir juntos?
Massu: no es genial?? hagamoslo
(buena idea!)

traduccion de Tegomass Mexico ^_^ 

Ousama no Brunch 2012.09.15 -entrevista al elenco de Residento

agradecimientos créditos y descargas AQUI 

Master Hits 14 de septiembre 2012

Resumen  AQUI ^_^ Massu celebro ya el tercer campeonato de mini carritos y quedo otra vez en segundo lugar!  platico del drama, dio consejos de como logra su piel tan blanquita con ese tremendo sol de verano en Japón...  entretenido como siempre




descarga


MASTER HITS 2012.09.14
        MF

Tegomass radio 13 de septiembre 2012

Descarga  pendiente

Resumen AQUI 

Son taaaan lindos !! en verdad no creo que haya seres mas adorables,  en esta entrega han comentado sus deseos de sacar algo nuevo como Tegomass (que se me hace que algo andan planeando)  tambien hablaron de lo que han hecho en sus dias libres y un consejo de amor para una niña de 11 años ( esta parte fue muy divertida los consejos de Tego son  ... jajajaja mejor leerlo)

Descarga ItteQ 12.09.09 Fullshow + ItteQ 12.09.30 SP Preview (HQ)

agradecimientos creditos y descargas AQUI 

Preview drama Massu

Esta mañana ha salido el primer preview del drama... se ve tan bien!! ya quiero verlo... ustedes que opinan??

tambien ya han dado a conocer el tema musical del drama ^_^ awwww  muero por verlo....

espero pronto poder traerles mas  novedades  mientras tanto disfruten

Tegoshi scans varias revistas Jul-Sep 2012

Las revistas disponibles...
Cinema Square No. 45
Oristar 2012 No. 32

World Soccer King 14 y 15
click en las fotos para ir a las descargas ^_^

Master Hits 7 de septiembre 2012

resumen AQUI   un lindo programa sencillito y Massu  dio consejos de amor awwww





Descarga


MASTER HITS 2012.09.07
        MF

Tegomass radio 6 de septiembre 2012

Descarga  pendiente

Resumen AQUI 

Massu se ha puesto el pelito negro, han platicado de los conciertos, del fan event y de ropa interior ^_^ muy educativos como siempre jejejejeje






los chicos hablaron del calor del verano  la temperatura de  Fukuoka era mas alta que en Chichibu.
Tegoshi:bueno fue como... pero tu!! tu cabello es negro!!!me has sorprendido hoy.
Aracchi: es cierto!!!  me sorprendiste tambien a mi cuando te vi entrar por la puerta.
Tegoshi: en verdad es oscuro.
Massu: no es genial?
Tegoshi: Sugeee,en verdad te ves diferente un hombre diferente!
Aracchi: en el concierto tu cabello era rojo..
Massu: Yeah,era rojo y naranja.
Tegoshi:es por el dorama no es asi?
Massu: exacto estoy tratando de  hacer el personaje desde ahora luzco como un buen chico no??
Tegoshi: super buen chico! me siento como hablando con otra persona.
Massu  comento que se pinto el cabello ese dia antes de la grabacion de la radio la ultima vez que tuvo el pelo tan negro fue para el drama de Rescue hace 4 años atras  
Massu: ahora luzco como una persona muy capacitada
(todos rien)
Tegoshi: tu te ves como un buen chico
 extraido de Tegomass radio 6 de septiembre 2012

Deescarga ItteQ 12.09.02 Fullshow (HQ)

agradecimientos créditos y descargas AQUI 

Tegoshi comerciales para Knorr

Tegoshi Yuya, Yoshihiko Inohara de V6 y Yokoyama Yu de Kanjani8 promocionando sopas Knorr~  

estaremos al pendiente de mas información...

(c)cookiesmon

agradecimientos NEWS FANS LOVE 

Master Hits 31 de agosto 2012

Resumen AQUI
Massu como siempre da consejos pone nombres a las cosas y habla de los conciertos y su nuevo drama

MASTER HITS 2012.08.31
        MF