Sprechchor (español)
Sprechchor (Coro de voces)
“Hagamos esto”, solo vamos a terminar con esto
El “compromiso” mencionado por otros no debería ser algo como esto
Fue fácil para mí, inconscientemente, elegir el camino fácil
Cuando empiezo a darme cuenta, ya he caído detrás de los demás
Miré hacia arriba y lo único que supe fue que había sido derrotado de nuevo
Y mientras me asomé sólo un poco, fui abrazado por un cansado sentido de superioridad
Incluso aunque no hubo un ganador real
“El tan llamado futuro que siempre había visto en mis sueños,
No debería ser así,” me dije, burlonamente
Coros de voces empujando mi camino hacia adelante, a través de las interminables olas
Dando un paso hacia adelante, al futuro que nadie conoce
Cuando enfrento las decisiones de los otros
Todavía estaría dudando si yo fuera la persona que había estado siendo hasta ayer
La cosa que atesoré empieza a perder hasta su sonido,
Reemplazada por pobres imitaciones hace un tiempo
Contento con mirar carreras con resultados predefinidos
“El tan llamado ideal que tuve en menteNo debería ser así,” reflejé una y otra vez
Persiguiendo lo que perdí en el camino liderado por el eterno objetivo
Dando un paso hacia adelante, al futuro que nadie conoce
“El tan llamado futuro que siempre había visto en mis sueños,
No debería ser así,” me dije, burlonamente
Coros de voces empujando mi camino hacia adelante, a través de las interminables olas
Dando un paso hacia adelante, al futuro que nadie conoce.
(c) kareraisu-10; traducido por Miki@TML
Nota: Sprechchor es una palabra en alemán que significa coro de voces.
No hay comentarios:
Publicar un comentario