Traductor

sábado, 5 de enero de 2013

Curiosidades Massu 5 de enero 2013 Me encontré con un fan de un país extranjero",


Traduccion de Cintia Santaella
Ahorita viendo esta imagen encontré esto, no sé si alguien ya lo vió o contó, pero dejo la traducción. *Hecha por mí, así que perdonen cualquier error xD*

Ehh~ sorpresa!
Un fan de un país extranjero me sorprendió!

El otro dia, normalmente caminaba por la ciudad, cuando ¿eres Masuda-kun?, volteé al escuchar la voz de una persona extranjera. Estoy en un viaje por Japón, sin embargo soy tú Fan, me dijo. Fui muy feliz y me sorprendí mucho.
Ahorita viendo esta imagen encontré esto, no sé si alguien ya lo vió o contó, pero dejo la traducción. *Hecha por mí, así que perdonen cualquier error xD*

Ehh~ sorpresa!
Un fan de un país extranjero me sorprendió!

El otro dia, normalmente caminaba por la ciudad, cuando ¿eres Masuda-kun?, volteé al escuchar la voz de una persona extranjera. Estoy en un viaje por Japón, sin embargo soy tú Fan, me dijo. Fui muy feliz y me sorprendí mucho.

No hay comentarios:

Publicar un comentario