Traductor
sábado, 17 de diciembre de 2011
まほうのひびMahou no hibi (Magical days) entradas 13 y 14
Level 13:
Domo tegoshi desu!
En este momento vamos para el aeropuerto después de dos días en Ooita.
ah~ estuvo tan divertido!
Todo el mundo estaba lleno de energía y eso me hizo emocionar mucho ! ^_~
Esta fue la primera vez que Tegomasu esta en Ooita y definitivamente quiero volver!
Nosotros regresaremos con ustedes y entonces podremos amarnos de nuevo ok♪
En Ooita comimos yakiniku todos juntos con la Banda de Tegomass.
Y ellos mostraron la foto en el MC, son el mejor y mas gracioso equipo!
Este equipo ha estado con nosotros los últimos 4 conciertos! Me la he pasado corriendo a su alrededor por favor esperen por mi ★
La siguiente parada es Hiroshima! He estado ahí muchas veces en mi tiempo libre y en mi vida privada ya que es la ciudad natal de mis padres y en verdad me gusta la comida ★
Estoy esperando ir a comer ^3~
Hasta nuestro siguiente show en Hiroshima~ a partir de mañana tenemos la filmación del especial de Deka Wanko ♪
Me iré lejos~~~~~~~~~~~~~~ muy lejos por lo que estaremos separados pero estaré buscando el amor de todos en Hiroshima así que espérenme ♪
Level 14:
Konbanma :D
Ooita estuvo divertido! :D ♥
El publico estaba muy cerca eso me sorprendió ! ^_^! Pude ser capaz de ver sus sonrisas muy claramente
Y la voces de todos eran de pura felicidad ^3~
Pudimos crear maravillosos recuerdos en el escenario de Ooita ↑
Creo que hubiera sido maravilloso tener mas tiempo para pasarlo en la ciudad!
Cada día es tan feliz :D
Por cierto en la noche del día 1 fuimos a cenar con el staff y la banda :D
Estaba todo tan rico y fue muy divertido ~! :D!!
saben...
no fui capaz de ir a un onsen TT^TT
y quiero ir~!! TT^TT
la próxima vez seguro iré mas bien definitivamente iré (al onsen)_---!!! TT^TT
Traducción al ingles miruiki Traducción al español by Meli para Teogomass México créditos NinkiNikki
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario